РЕДЬЯРД КИПЛИНГ «ОБЪЯСНЕНИЕ»

Любовь и Смерть, закончив бой,

Сошлись в таверне "Род людской"

 И, выпив, побросали спьяну

Они в траву свои колчаны.

А утром поняли, что вот

Где чья стрела - чёрт не поймёт!

 И стали собирать скорей

В траве любовь и жизнь людей,

Не видя в утреннем тумане,

Чьи стрелы были в чьём колчане:

Смерть кучу стрел Любви взяла

 И только позже поняла,

Что эти стрелы ей отвратны.

Ну, а Любовь взяла, понятно,

Смертельных стрел весьма немало,

Которых вовсе не желала.

Вот так в таверне роковой

Произошёл конфуз большой:

Но кто и чьей сражён стрелой?

 Влюбляется старик седой

И умирает молодой.

Перевод Г.Бена

Родились в этот день… Редьярд Киплинг, английский писатель, поэт и новеллист, Нобелевский лауреат

     Богатый и полный метафор язык произведений Киплинга внес большой вклад в сокровищницу английского языка. Его лучшими произведениями считаются «Книга джунглей», «Ким» и многочисленные стихотворения. Киплинг стал первым английским Нобелевским лауреатом по литературе, получив Нобелевскую премию в 1907 году.

     Джозеф Редьярд Киплинг (англ. Joseph Rudyard Kipling) родился 30 декабря 1865 года в Бомбее (Индия). Отец, крупный специалист по истории индийского искусства, был директором музея. Мать происходила из известной лондонской семьи. Оба деда были методистскими священниками.

     В шесть лет мальчика отослали в Англию. В 1882 году шестнадцатилетний Редьярд вернулся в Индию и устроился помощником редактора в лахорской газете. Не по летам развитый юноша удивлял местное общество проницательными суждениями о тайных пружинах колониального правления и знанием Индии, почерпнутым в основном в разговорах с энциклопедически образованным отцом.

Рассказы Альфонса Доде

Умерли в этот день…Альфонс Доде, французский прозаик и драматург

     Альфонс Доде родился 13 мая 1840 года в Ниме (Прованс, Франция). Его отец, владелец шелковой фабрики, разорился. Еще будучи подростком, Альфонс по окончании средней школы стал работать помощником учителя. В семнадцать лет он переехал в Париж, чтобы стать журналистом. Об этом времени он впоследствии написал роман «Малыш» (1868).

     Альфонс Доде сотрудничал с несколькими газетами как театральный критик и репортер. В течение пяти лет он был секретарем президента Законодательного корпуса Второй Империи герцога де Морни, а после его смерти стал зарабатывать исключительно писательским трудом.

Международный симпозиум к 100-летнему юбилею Солженицына прошел в Париже

По сообщению французского издания «Libération», в Институте Франции и в Парижском Университете в Сорбонне с 19 по 21 ноября прошел международный симпозиум, который был организован в честь 100-летнего юбилея со дня рождения известного русского писателя Александра Солженицына. Автору «Архипелага ГУЛАГ», великому русскому прозаику ХХ-го века, разрушителю сталинизма, который помог открыть глаза зарубежному обществу на ужасы тоталитарного советского режима, в этом году исполнилось бы 100 лет, но уже 10 лет его нет с нами.

     Родившийся после Октябрьской революции, он был арестован на передовой, накануне победы над нацистами в 1945 году и провел 8 лет в лагерях ГУЛАГа. Реабилитированный после смерти Сталина, он стал известен в СССР и в мире с его первой книгой «Один день Ивана Денисовича», опубликованным в 1962 году, благодаря хрущевской оттепели. Этот рассказ об обычном дне зэка (заключенного) показал изнанку советской репрессивной системы.

Притча о несчастье: Лодка с одним веслом

     Жил-был один суфийский факир по имени Хассан. В один прекрасный день ученик сказал ему, когда они садились в лодку: — Мне понятно, что существует радость, поскольку Бог — наш Отец и, естественно  Он должен дарить радость детям своим. Но почему существует печаль, несчастье? Ничего не ответил Хассан, лишь стал грести одним веслом. Лодку закружило. — Что ты делаешь? — воскликнул ученик. — Если ты будешь грести одним веслом, нам никогда не достичь другого берега. Мы так и будем кружить на одном месте. У тебя сломалось второе весло или заболела рука? Давай я погребу! — А ты куда умнее, чем я думал, — ответил Хассан.

Источник:  https://elims.org.ua/pritchi/

Умерли в этот день… Александр Довженко советский кинорежиссер, писатель, кинодраматург, Народный артист РСФСР

     Александр Петрович Довженко родился (30 августа) 11 сентября 1894 года в селе Сосница Черниговской губернии, в семье бедного крестьянина. Чтобы найти деньги на учебу сына, отец продал одну из семи десятин земли. В 1911-1914 годах Александр учится в Глуховском учительском институте. Через три года после окончания учебы он переехал в Киев.

     Некоторое время Довженко работал учителем. В период с 1921 по 1923 год состоял на дипломатической службе. Затем учился живописи в Германии. А с 1923 года работал в газете «Вісті ВУЦИК» как художник-карикатурист.